▣文、塬下君 铁面无私的意思

包公的形象，很多人可能都非常熟悉。

包拯廉洁公正敢于替百姓申不平，故有“包青天”及“包公”之名。

包公铁面无私，脸黑如墨：

如果仅从字面意思看，下面这个词是不是说的是包公？

atrocious |əˈtrəʊʃəs|（atr -来自拉丁语 ater 暗黑色的，不祥的，倒霉的；阴险的，恶意的，凶狠的，oc- 眼，看→-oci(s) ‘ looking’  有…样子的，有…相貌的，-ous 多…的；以…为特点的，字面意思为 dark-looking 有着黑色相貌的，黑暗的，阴暗的→可怕的，骇人的，严厉的，残酷的，凶恶的→）

a. 1. 残暴的；残忍的；凶恶的

    2. 糟透的；十分讨厌的

atrocity 中的 atroci- 来自拉丁语 atrōx（所有格形式是atrocis）。

She speaks French with an atrocious accent.

她讲法语带有很难听的口音。

Isn't the weather atrocious?

天气不是糟透了吗？ 铁面无私的意思

The food here is atrocious. 

这里的食物难以下咽。

The judge said he had committed atrocious crimes against women.

法官说他对妇女犯下了滔天罪行。

oc-眼,看

atrocity |əˈtrɒsəti|（见上，atr -来自拉丁语 ater 暗黑色的，凶狠的，oc-眼，看→-oci(s) ‘ looking’  有…样子的，有…相貌的，atroci-=atrocious 残暴的；残忍的；凶恶的，-ty 名词后缀，表示性质，状态）

n. [常用复数 atrocities]（尤指战争中的）残暴行为；滔天罪行

The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished. 

杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。

直至今天，老百姓都希望“包公”多一些，当我们翘首以待包公的时候，说明哪里出了问题；如果没有包公问题都能解决，岂不是更美？